VEF Blog

The Last Goodbye

Parolier: James Morrison

Compositeurs : James Morrison; Jimmy Hogarth; Steve McEwan

Paroles et traduction :

Retrouvez les paroles sur: www.paroles2chansons.com

Retrouvez la traduction sur : www.lacoccinelle.net

Explication :

Il semblerait que dans cette chanson, l’auteur rompt définitivement (« je ne reviens pas ») avec sa petite ami, ayant déjà tenté une rupture auparavant (« (…) cette fois-ci » « Je n'ai rien à ajouter/A ce que j'ai déjà dit auparavant »). Il nous laisserait entendre qu’elle ne l’a jamais aimé (  « Et le seul mot sincère que tu as prononcé » (= Je t’aime, je pense « Etait vraiment trompeur « ) s’il pense ça c’est surement à cause des nombreux mensonges qu’elle lui disait ce qui le pousse à ne plus croire à tout ce qu’elle dit. Il semblerait qu’il en est marre de porter les problèmes de couple qu’ils ont eu et estime que  c’est de sa faute (« Et j'en ai marre que tu m'accuse »). Je ne vois pas trop ce qu’il veut dire quand il dit « Et je suis de plus en plus fatigué d'être utilisé ».

Alors si vous avez des suggestions ne vous gênez pas, merci d’avance.