Compositeurs : David Frank; James Morrison; Wayne Hector
Paroles et traduction :
Retrouvez les paroles sur : www.paroles2chansons.com
Et la traduction : www.lacoccinelle.net
Explication :
Cette lettre, sur laquelle il y a marqué son nom, et en
fait une lettre de rupture de sa copine, qui n’a pu lui dire en face.
Même s’il n’a pas lu cette lettre il sait ce qu’il y a dedans et
n’arrive pas à l’ouvrir. Il faut voir par là quelque chose de
symbolique, s’il ne l’ouvre pas c’est comme si il ne rompait pas avec
elle. Finalement elle l’a détruit et le fait de ne pas pouvoir lui dire
en face est une « honte », ce ne serait donc pas une mauvaise chose de
l’a quitter, mais pourtant « (il) ne peut pas l’oublier ». Les dernières
lignes (Il y a mon nom dessus/Et elle n'attend que moi…) créent un
suspens, va-t-il un jour ouvrir cette lettre qui « attend » d’être lue.
Attention les explications proposées dans ce blog ne sont pas forcement justes, il s'agit de trouver un sens aux chansons et ce ne sont que les interprétations que j'en fait, ou que je trouve surwww.lacoccinelle.net.
Commentaires